Yes, i did come across the Sumerians using the term 'Zib-Ba-An-Na' as 'balance of Heaven' for Libra around 2000 Bc,
Libra has been mentioned in several cultures. The Summerians identified Libra as Zib-Ba-An-Na, or "the balance of heaven" in 2000 B.C. The idea of balance is most likely because the sun was in Libra during the autumnal equinox during those times.
[
www.everything2.com]
The suggestion there is as i pointed out due to it's relationship at the time to the Equinox. There are plenty of populist websites directly comparing the Scales of Ma'at to Libra, but i can't find any academic source that considers this.
Surprisingly really, as the scales of Ma'at occupied a cebtral position in the Duat, in temporal terms and relative positioning, and Libra at this period in the skies certainly satisfies all criteria of centrality and harmonious balance.
Morph