I just remembered/realised afterwards that the reason given here before was that hotep-ra supposedly not make sense in meaning/phrase/statement/English where as ra+hotep does ("ra is satisfied/content/etc"). However these examples from Hebrew show that words/names can make sense either/both ways. In the jah/el + hanan // hanan + jah/el one the word hanan is similar type of word to hotep so i can't see that hotep/hetep can only be before ra/re and not after.
Theodore/Diodorus "gift"
Dorothy/Theodora "gift"
Jehohanan/Johanan/John/Jonan/Joanna Elhanan Baal-hanan "gracious/gift/mercy/given/favour/grace"
Hananiah Hananeel/Han(n)iel Hannibal "gracious/favour"
Joab Eliab "father"
Abijah Abiel Absin? "f."
Joezer Eleazar/Eliezer hadadezer/hadarezer "help/aided"
Azariah Azarael/Azareel "helped"
Jehozabad/Jozabad/Josabad Elzabad "given"
Zebadiah/Zebedee Zabdiel "given/gift"
jehoiada eliada(h) beeliada "knoweth/knows/known"
jedaiah jediael "known"
Jehonathan/Jonathan Elnathan "given/gave"
nethaniah/[netanyahu?]/Nathanias? Nathanael/nethaneel "gave/gift"
Elishama "heard"
Is(h)maiah/Shemaiah Ishmael/Samuel/Shemuel "hears/heard/name"
Jehozadak/Jozadak/Josedech/jehovah-tsidkenu adoni-zedec melchizedek "righteous(ness)"
Zedekiah [Zedekiel/Zadkiel] "justice"
Jehoahaz/Joahaz "held/holds(fast)"
Ahaziah "seized"
Elzaphan/Elizaphan baal-zephon "protected"
Zephaniah "hid"
Jozachar "remembered"
Zechariah/Zachariah "remembered"
Jehoshua(h)/Jeshua/Joshua/Jesus Elisha/Elishua "salvation/saviour"
Isaiah "salvation"
Jehoadah Eladah "adorns"
Adaiah "adorned"
jehoiachin "established"
jeconiah "establishes"
elizur "rock"
zuriel "rock"
jehoshaphat elishaphat "judges/judged"
shephat(h)iah "judged"
Jehoram/joram Adoniram malchiram "exalted"
Ramiah "high"
joah "brother"
ahi(j)ah "b."
eluzai "strength"
uzziel/aziel/azazel azaziah/uzziah "strength(ened)/power"
elasah/eleasah "made"
asahiah/asaiah asahel/asiel "made/created"
Joel Elijah
Elijah Joel
Elimelech
Malchijah/malcijah/melchiah?/Malchiah? Malchiel/melchiel "king"
josiphiah "add"
eliasaph "added"
el(i)dad "(be)loved:
jedidiah "beloved"
jedaiah "praise"
eliad "praised"
elnaam "delight"
namrael "pleasing/pleasantness"?